“文青”指的一类群体——“文艺青年”,他们是有着文化艺术气质的青年人,同时“文艺”是指文学气息和艺术涵养。具有文青性格特点的人们一般都很喜欢阅读,看电影和去旅游。除了这些特征之外,文青们还很喜欢摄影,喜欢在社交媒体上分享那些去旅行和美好风情的照片。此外,经常写文章的文青人也数不胜数,他们有时会聚在一起热情得招待朋友,边喝咖啡边聊聊五花八门的话题。有时候这些文艺青年们还能够安排自己的空闲时间去旅行,并选择慢生活的方式来享受属于自己的小日子。
“文青” wén qīng es un concepto referido a un determinado grupo de personas también denominadas como “文艺青年” wén yì qīng nián. Son jóvenes (青年 qīngnián) con tendencias hacia el mundo de la cultura y el arte. En este sentido, “文艺” (wényì) se refiere a la tendencia de estas personas hacia la literatura y el cultivo artístico. A las personas que mantienen esta característica les gusta leer libros, ver cine y viajar. Además de todo esto, tienen gusto por la fotografía y suelen publicar las fotos de sus viajes y de los lugares increíbles que han visitado. Además, no son pocos los jóvenes que también tienen predilección por escribir. En ocasiones se reúnen entre amigos para tomar un café mientras hablan de todo tipo de temas. A veces este grupo de jóvenes organiza su tiempo libre para ir de viaje, y sobre todo eligen un ritmo de vida lenta (慢生活 màn shēnghuó) para disfrutar el tiempo que les pertenece.
Escrito por 罗然 Dr. Alejandro Romero